Servus
da auf der Homepage keine Bedienungsanleitung vorliegt, BYD Importeur in Österreich nicht reagiert, frage ich euch, ob ihr eine anderswo bekommen habt.
Bedienungsanleitung
-
Scheint keine zu geben.
-
Wie wäre es mit https://www.byd.com/material/_…anleitung+--+0824-+DE.pdf ?
Nachtrag: das Rettungsdatenblatt findet man unter https://www.byd.com/material/_…htslenker-DE-20260622.pdf
-
Auf unserer Seite war keine
wäre nie auf die Idee gekommen in DE zu suchen
Danke dir und liebe Grüße aus dem Südburgenland
-
Wie wäre es mit https://www.byd.com/material/_…anleitung+--+0824-+DE.pdf ?
Danke für den Link.
Irgendwie scheint man sich bei BYD während der Erstellung des Dokuments nicht über die tatsächlich geplanten Varianten im Klaren gewesen zu sein. Gemäß Anleitung gibt es drei Ausstattungsarianten A, B und C.
Auf Seite 282 steht, dass Variante A leichter ist, beide anderen in dieser Hinsicht identisch.
Auf Seite 283 steht, dass bei allen drei Varianten die Hochvoltbatterie eine verschiedene Kapazität hat (von A bis C steigend).
Auf Seite 284 steht, dass Variante A 16-Zoll-Reifen hat, die beiden anderen aber 18-Zoll.
Das passt in keiner Hinsicht mit den aktuell verfügbaren Varianten Active, Boost, Comfort und Sport zusammen. Ist es ein Zufall, dass hier A, B und C zu finden sind? Die Angaben passen aber nicht zur Ausführung.
Und zu meinem früheren Thema wegen der Reifenspezifikation (ich hatte die Forderung nach 225/60 R16 102V (entspricht 240 km/h!) im Kfz.Schein für den Boost reklamiert) ist gleich gar keine Aussage getroffen. Stattdessen der freundliche Hinweis "Wenn das Rad ersetzt werden muss, vergewissern Sie sich, dass die Spezifikationen des neuen Rades mit denen des Originalrades übereinstimmen. Die neuen Räder können Sie bei von BYD autorisierten Händlern oder Dienstleistern erwerben. Bitte wenden Sie sich an einen von BYD autorisierten Händler oder Dienstleister, bevor Sie die Räder austauschen."
Information geht anders.
Und übrigens gleich auf Seite 2 :
"Kein Teil dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung und Genehmigung von BYD Auto Industry Co., Ltd. reproduziert, kopiert, gespeichert, übersetzt oder elektronisch oder in irgendeiner anderen Form übertragen werden."
Ich muss also meine heruntergeladene Kopie des pdf gleich wieder löschen und auf keinen Fall ausdrucken. Ist das wirklich so gemeint? Dann werde ich meinen Händler auf eine gedruckte Kopie verpflichten, mal sehen was er dazu sagt ...
Gruß Michael
... der noch auf seinen Boost wartet ...
-
Wie wäre es mit https://www.byd.com/material/_…anleitung+--+0824-+DE.pdf ?
Nachtrag: das Rettungsdatenblatt findet man unter https://www.byd.com/material/_…htslenker-DE-20260622.pdf
Ich bin's nochmal.
Das Handbuch hat ja trotz des Links (der auf 0824 hindeutet) den Stand 06/26. Wie weiß man, dass man immer das aktuelle Handbuch hat? Bzw. woher stammt eigentlich dein Link? Mit Suchen habe ich den bei BYD nicht gefunden.
Beste Grüße Michael
....der immer noch auf seinen Dolphin G wartet ...
-
woher stammt eigentlich dein Link? Mit Suchen habe ich den bei BYD nicht gefunden.
Ich bin auf byd.com gegangen, dort unter „Garantiebedingungen & Wartung“ auf „Owner's Manuals ansehen“, dann landet man auf https://www.byd.com/eu/service-maintenance/owners-manual und kann das Modell auswählen.
-
... auf https://www.byd.com/eu/service-maintenance/owners-manual und kann das Modell auswählen.
Es gibt dort eine neue Version namens https://www.byd.com/material/__EU/dolphingowner'smanual20260930/BYD%20DOLPHIN%20G%20DM-i%20Bedienungsanleitung-Linkslenker-DE-20260930.pdf
Und obwohl diese Datei auf der letzten Seite dasselbe "Ausgabedatum" angibt wie die letzte ("Ausgabedatum: 06.2026 DE_V0") , unterscheidet sie sich in hunderten Punkten (habe gerade einen Vergleich drüber laufen lassen). Nachdem ich gerade die 300 Seiten des letzten Dokuments durchgelesen habe (ja wirklich, jede Seite!) muss ich jetzt erstmal die Unterschiede herausarbeiten, die über reine Begrifflichkeiten hinausgehen BYD ist da - wie in wohl so vielen Punkten - eher unzuverlässig in der Bearbeitung. Ausgabedatum der Datei ist laut Filenamen der 30.09.2026
Beispiel Seite 12:
alt = pasted-from-clipboard.png
neu= pasted-from-clipboard.png
Gruß Michael
-
Es gibt dort eine neue Version namens https://www.byd.com/material/__EU/dolphingowner'smanual20260930/BYD%20DOLPHIN%20G%20DM-i%20Bedienungsanleitung-Linkslenker-DE-20260930.pdf
Ein erster schneller Vergleich hat ergeben, dass sich inhaltlich kaum etwas geändert hat, außer im Absatz 06 Wartung. Dort wurden endlich die (bisher völlig sinnlosen) Wartungspunkte durch sinnvolle Angaben und Werte ersetzt (ich wollte schon meinen Händler fragen, was - zum Beispiel - folgender Punkt (und das betraf fast alle Punkt!) bedeuten sollte:
"Kugelbolzen und Staubmanschette: Nach der Erstwartung alle 12 Monate oder 20.000 km austauschen.."
Jetzt heißt es dazu; "Kugelbolzen und Staubmanschette Alle 24 Monate oder 30.000 km prüfen." was viel sinnvoller klingt. Und überhaupt ist die bisher genannte "Erstwartung" nach 6 Monaten entfallen.
Andererseits sind auch bisher vorhandene Fehler noch enthalten, z.B. in den technischen Daten, wo es Varianten A, B und C gibt (wie vorher auch) die mit den realen Modellen nicht übereinstimmen.
Gruß Michael
